普利茅斯

注册

 

发新话题 回复该主题

阿尔比恩的种子1谁是最具有英格兰气质 [复制链接]

1#

大家好,欢迎来到逸远书局!本期继续聊聊美国的那些事。小编今天为你解读的是《阿尔比恩的种子》。

我先来解释一下书名,在西方古代神话里,巨人阿尔比恩是古希腊海神波塞冬的儿子,传说是他建立了最早的英国,阿尔比恩后来也就成了不列颠岛或者说英国的代称。“阿尔比恩的种子”,意思就是,来自英国的移民撒到了北美大陆上,形成了今天的美国。

在美国,这本书是非常重要的经典,据说克林顿执*八年,这本书就在他案头放了八年。它好就好在,不但把三百多年前美国人的精神风貌描绘记录得特别细致,还清楚地指出了他们之间的根源,以及对今天美国的影响。所以,作为一个当下的中国人,确实有必要好好看看这本书。

接下来我们从下面这个问题开始入题。

在这些“阿尔比恩的种子”里,最完整地保留了英格兰气质的是哪一群人?

答案很明确,就是最初移民到新英格兰地区,被称为“洋基佬”的人们。究竟什么是洋基佬呢?我们不妨在这里引用一首美国诗歌来为洋基人做个总结。诗是这么写的:

对外国人而言,洋基是美国人。

对美国人而言,洋基是北方人。

对北方人而言,洋基是东部人。

对东部人而言,洋基是新英格兰人。

诗写得很清楚。尽管对今天的人来说,洋基人就是美国人,但是对美国人来说,洋基人指的其实就是新英格兰地区的居民,尤其是以马萨诸塞州、康涅狄格州、佛蒙特州等州为主的新英格兰地区,也就是本书所说的第一波移民最早开发、受英格兰影响最深的地区。在新英格兰当地,洋基人一词指的是具有英国血统的老派新英格兰人,这个称谓暗含了清教徒式的价值观。简单说,洋基人可以算是“美国人中的美国人”,也就是受英格兰影响最深、最早的那一拨美国人。为什么这么说呢?这就必须从新英格兰地区的重要性说起了。

从十七世纪开始直到今天,新英格兰一直是美国的文化与经济核心地区。波士顿交响乐团和波士顿美术馆是这个地区的文化地标。教育也是新英格兰地区传统的优势之一,这里顶尖大学和学院的密集程度是其他任何地区无法比拟的,包括哈佛、麻省理工、耶鲁等世界级名校都在新英格兰。而从*治影响力来看,新英格兰对于塑造美国*治制度和民众观念一直扮演着领头的角色。新英格兰的中心城市波士顿虽然不是首都,但一直是美国两*之一民主*的大本营。

而以波士顿为中心的新英格兰地区,之所以能保持*治、文化、经济产业的优势与活跃,很大程度上,与它受英国传统的影响最为深远和长久有关。说到这里,你可以回顾一下最初的这批“阿尔比恩的种子”的历程。

年12月,五月花号带着名殖民者与清教徒抵达马萨诸塞州的普利茅斯湾,在度过了漫长严冬后,建立了北美最早的一批殖民地。这段历史也就成了美国历史上第一个感恩节的由来。最早来到普利茅斯定居的英国殖民者,大多是保守的英国清教徒,他们中的大多数来自伦敦东北方向的东英吉利地区。这些移民大多受过很好的教育,有着强烈的宗教信仰。早期清教徒们期望在定居点创造一个符合清教徒道德规范、极端稳定、结构良好的城市,他们称之为“山巅之城”。这也是美国人长期以来心中所追求的社会理想。这一点从五月花号船的著名牧师约翰·温斯罗普就能看出来,他后来成为马萨诸塞湾殖民地最初的统治者。

可以说,今天的新英格兰地区早已是美国的智慧与资金来源,在微电子、电脑及生物技术、教育、高科技、金融服务、旅游及医药等行业都保持着领先优势,但这背后若隐若现的,一直是不曾改变的清教精神。这一点从小镇上许多简朴的木结构房屋和白色教堂尖塔,以及点缀在大西洋沿岸的传统灯塔,你就能略见一斑。从建立殖民地开始,波士顿先民们一直严守清教教义,日常生活自律古板,把世俗化的诸多事务都看成手段,而“上帝才是唯一目标”。这在如今已经高度世俗化的人们来看,恐怕很难理解和奉行。这种传统和保守的价值取向,在他们生活的诸多方面都有体现。

他们的家庭观念非常传统,甚至保守,把两性结合视为传宗接代的工具。对于女性来说,既不能晚婚,也不能早婚,当然,更不可以自由婚姻。在当时,男女如果在没有父母或官员同意的前提下就结婚,是会被马萨诸塞法庭罚款的。婚姻被视为是在上帝面前缔结的契约,承担着生儿育女的职责,妻子的使命则是相夫教子。这样古板的婚姻家庭观念不是在美国发明的,而是综合了英格兰的婚姻观念,根据偏远乡村的良好风俗建立起来的。这也让新英格兰地区长期保持着比较平稳的生育率。尽管新英格兰地区的海湾盛产鲜美的龙虾,但这些清教徒家庭餐桌中最重要的菜肴,却是豌豆汤以及保持英国传统风味的各种馅饼,他们甚至可以被称为西方世界最为朴素的饮食者。

此外,新格兰地区的先民在娱乐方面也乏善可陈,不喜欢与*博和饮酒有关的游戏,但对于子女的教育和学习却极端重视,甚至达到了重于一切的程度。早在年,马萨诸塞地区就有专门立法,要求所有孩子要由父母或监护人教会读书。以这样的强制方式来要求儿童受教育,这在早期殖民地中非常罕见。不仅如此,殖民者对于高等教育的推崇和支持也非常积极,这甚至形成了新英格兰地区显著区别于其他区域的地方特质。在马萨诸塞湾的早期社会中,即使下层劳动人口,比如技术、工人或者家*、女仆等,识字率也在50%以上,这高出当时所有其他英属北美殖民地,甚至是当时英国平均水平的两倍。

在教养子女问题上,新英格兰地区还有一种独特的传统。父母希望子女成才,要求就很严厉,常常在孩子大一点的时候就把他们送到其他家庭暂养,有时也会把别人家的同龄孩子领回家。这么做的目的,是为了防止孩子过度依赖家长,促使小孩尽早独立,并且在另外一个家庭可以发展自己的社交才能,尽早知道与人相处的边界和礼仪。这种方式现在依然被保留在美国的文化传统里,有些孩子在寄宿家庭求学就是它的遗风。

这种对教育的重视影响了整个美国。远在美国独立战争开始以前,当时的马萨诸塞州*府就要求每个家庭每年都要缴纳一捆谷物给剑桥镇的大学,绝大多数家庭忠实地履行了这项义务。正是靠着这样一种捐资助学、社会办学的方式,新英格兰地区成百上千的家庭捐出了一个个“大学谷”,而大学捐款也成为此后美国大学蓬勃发展的生存之道。哈佛、耶鲁、普林斯顿等顶尖名校数百年都遵循以捐赠为主的传统,它们财*收入的主要来源中,永久捐赠基金的投资回报和教育捐赠一直是资金来源的重要支柱。

在这些“阿尔比恩的种子”中,新英格兰地区的洋基成为美国人的代称,因为他们是最早的、也是最传统的美国人,保留了最完整的英格兰气质。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题